19.8.13

O que a música quer dizer?

  Smells Like Teen Spirit



A letra de "Smells Like Teen Spirit" foi frequentemente difícil para os ouvintes de decifrá-la, devido não só à sua absurdez, mas também ao estilo gutural e à pronúncia de Cobain. "Teen Spirit" é geralmente interpretada como sendo um hino de revolução da juventude, interpretação reforçada pelo seu vídeo musical. 

Cobain revelou que sentia um dever de "descrever o que sentia à minha volta, da minha geração e das pessoas da minha idade. O livro “Teen Spirit: The Stories Behind Every Nirvana Song”descreve "Teen Spirit" como "uma típica exploração tenebrosa do sentido e a sua falta por Cobain. Em Heavier Than Heaven, a biografia de Charles R. Cross a Kurt Cobain, o autor sugere que a letra tenha sido influenciada em algo para além da raiva, tédio e cinismo de Cobain. 

Cross afirma que a canção é uma referência à relação de Cobain com a ex-namorada Tobi Vail. Cross cita o verso "She's over-bored and self-assured" ("Ela está perdida e segura") e diz que a canção "não pode ser sobre mais alguém". Cross defende o seu argumento com versos de versões iniciais, como "Who will be the King & Queen of the outcasted teens" ("Quem irão ser o Rei e a Rainha dos jovens excluídos". 

Em muitas as especulações “Smells Like Teen Spirit” era algo que Cobain deseja deixar parecido com o estilo dos Pixies banda que ele admirava muito. O que podemos afirmar ao certo e que Kurt Cobain deixou um legado marcando aquela geração e gerações posteriores.
________________________________________
LETRA

Essencia de Espirito Adolescente

Carregue suas armas, traga seus amigos
É divertido perder e fingir
Ela está entediada e autoconfiante
Ah, não, eu sei um palavrão

Olá, olá, olá, que baixaria
Olá, olá, olá, que baixaria
Olá, olá, olá, que baixaria
Olá, olá, olá

Com as luzes apagadas é menos perigoso
Estamos aqui agora, nos divirta
Eu me sinto estúpido e contagioso
Estamos aqui agora, nos divirta
Um mulato, um albino
Um mosquito, minha libido, yeah, hey, yay

Sou o pior no que faço de melhor
E por este dom eu me sinto abençoado
Nosso pequeno grupo sempre foi
E sempre será até o fim

Olá, olá, olá, que baixaria
Olá, olá, olá, que baixaria
Olá, olá, olá, que baixaria
Olá, olá, olá

Com as luzes apagadas é menos perigoso
Estamos aqui agora, nos divirta
Eu me sinto estúpido e contagioso
Estamos aqui agora, nos divirta
Um mulato, um albino
Um mosquito, minha libido, yeah, hey, yay

E eu esqueço, só por isso que eu provo
Ah, sim, eu acho que isso me faz sorrir
Eu achei difícil, é difícil de encontrar
Ah, bem, tanto faz, não importa

Olá, olá, olá, que baixaria
Olá, olá, olá, que baixaria
Olá, olá, olá, que baixaria
Olá, olá, olá

Com as luzes apagadas é menos perigoso
Estamos aqui agora, nos divirta
Eu me sinto estúpido e contagioso
Estamos aqui agora, nos divirta
Um mulato, um albino
Um mosquito, minha libido

Uma negação, uma negação, uma negação
Uma negação, uma negação, uma negação
Uma negação, uma negação, uma negação

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Se é Arte, é Categóricos!